Endnutzer-Lizenzvertrag (EULA) – Ballerspiel

Vorläufige Fassung vom 26.10.2026 – die rechtliche Prüfung läuft.

Stand: 26. Oktober 2026

Dieser Vertrag gilt zwischen dir und der Luckywood Studios UG (haftungsbeschränkt), Berkenbrücker Chaussee 13, 14943 Luckenwalde („wir“), für das Spiel Ballerspiel einschließlich Updates und der Server-Software (zusammen „das Spiel“). Daneben gelten die Bedingungen der Plattform, über die du das Spiel erworben hast (Steam-Abonnementvertrag bzw. Epic Games Store EULA). Bei Widersprüchen zu zwingendem Verbraucherrecht geht dieses vor.

1. Lizenz

Mit dem Erwerb erhältst du ein einfaches (nicht ausschließliches), nicht übertragbares, zeitlich unbegrenztes Recht, das Spiel für private Zwecke zu installieren und zu spielen. Die Rechte am Spiel bleiben bei uns bzw. unseren Lizenzgebern.

Videos, Streams und Rezensionen sind ausdrücklich erlaubt. Du darfst Aufnahmen und Bilder aus dem Spiel zeigen, das Spiel live übertragen, Videos und Rezensionen veröffentlichen und damit Geld verdienen (zum Beispiel über Werbeeinnahmen, Abonnements, Spenden oder Partnerprogramme der Plattformen). Du musst uns dafür nicht fragen. Bitte erwecke dabei nicht den Eindruck, du seist ein offizieller Partner von uns, wenn das nicht stimmt.

2. Eigene Server

Du darfst die mitgelieferte bzw. von uns veröffentlichte Dedicated-Server- Software kostenlos betreiben, auch öffentlich, für deine Community oder eine LAN-Party. Spenden, Sponsoring und Mitgliedsbeiträge (etwa eines Vereins oder Clans) zur Finanzierung deines Servers sind erlaubt. Nur Eintritt oder Gebühren dafür, auf deinem Server spielen zu dürfen, darfst du nicht ohne unsere vorherige Zustimmung in Textform (z. B. per E-Mail) verlangen. Gewerbliche Gameserver-Anbieter dürfen Ballerspiel-Server gegen Miete bereitstellen; dafür ist keine Zustimmung und keine Zahlung an uns nötig. Wer einen Server betreibt, ist für ihn und die dort verarbeiteten Daten selbst verantwortlich.

3. Was nicht erlaubt ist

• Das Spiel zu verkaufen, zu vermieten oder anderweitig kommerziell zu verwerten, soweit nicht oben erlaubt.
• Das Spiel zu dekompilieren oder zu verändern, soweit das Gesetz es nicht ausdrücklich erlaubt (§§ 69d, 69e UrhG).
• Cheats, Bots von Dritten oder andere Programme zu nutzen oder zu verbreiten, die anderen Spielern einen unfairen Vorteil verschaffen oder das Spiel stören.
• Andere Spieler im Chat zu beleidigen, zu bedrohen, zu belästigen oder rechtswidrige Inhalte zu verbreiten.

Server-Administratoren (auch wir auf unseren offiziellen Servern) dürfen Spieler, die gegen diese Regeln verstoßen, vom Server entfernen, sperren oder stummschalten.

4. Online-Dienste

Das Online-Spiel nutzt Dienste der Plattformen (Steam, Epic Online Services) und unsere offiziellen Server. Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb; eine bestimmte Verfügbarkeit der offiziellen Server sagen wir nicht zu. Sollten wir den Betrieb offizieller Server einmal einstellen, beabsichtigen wir, dies mindestens drei Monate im Voraus anzukündigen. LAN-Spiel, eigene Server und das Spiel gegen Bots bleiben davon unberührt. Die gesetzlichen Rechte der Nutzer, insbesondere bei Mängeln des Spiels, bleiben unberührt.

5. Updates

Updates sind kostenlos. Wir stellen die gesetzlich erforderlichen Aktualisierungen bereit, insbesondere Sicherheitsupdates (§ 327f BGB). Darüber hinaus können Updates Inhalte hinzufügen, ändern oder die Spielbalance anpassen; wesentliche Nachteile für dich durch solche Änderungen richten sich nach § 327r BGB. Gesetzliche Gewährleistungsrechte bleiben unberührt.

6. Gewährleistung und Haftung

Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die gesetzlichen Mängelrechte (Gewährleistung) bleiben von diesen Haftungsregeln unberührt.

7. Fremdsoftware

Das Spiel nutzt die Unreal® Engine. Unreal® ist eine Marke oder eingetragene Marke von Epic Games, Inc. in den USA und anderswo. Unreal® Engine, Copyright 1998–2026, Epic Games, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Weitere Lizenzen (Schriften, Grafik- und Tonbestände) stehen im Credits-Menü des Spiels und unter ballerspiel.org/de/lizenzen.html. Den Text der SIL Open Font License liefert das Spiel im Ordner Licenses mit.

8. Schluss

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleibt der Schutz durch die zwingenden Vorschriften dieses Staates unberührt. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Rest des Vertrags wirksam.